I tried this new command and got this..
Quota usage data correctly exported to /tmp/quota.csv
[zimbra@zm-mbox-01 ~]$ grep stsimb@ /tmp/quota.csv
stsimb@test.gr;ea6e1573-0116-4da8-b49b-53625f799612;27187436;3221225472;false;false;
stsimb@test.gr;ea6e1573-0116-4da8-b49b-53625f799612;28134133;3221225472;false;false;
stsimb@test.gr;ea6e1573-0116-4da8-b49b-53625f799612;24782920;3221225472;false;false;
stsimb@test.gr;ea6e1573-0116-4da8-b49b-53625f799612;26615893;3221225472;false;false;
stsimb@test.gr;ea6e1573-0116-4da8-b49b-53625f799612;25719144;3221225472;false;false;
stsimb@test.gr;ea6e1573-0116-4da8-b49b-53625f799612;26715766;3221225472;false;false;
stsimb@test.gr;ea6e1573-0116-4da8-b49b-53625f799612;25489156;3221225472;false;false;
stsimb@test.gr;ea6e1573-0116-4da8-b49b-53625f799612;25890574;3221225472;false;false;
stsimb@test.gr;ea6e1573-0116-4da8-b49b-53625f799612;26166285;3221225472;false;false;
stsimb@test.gr;ea6e1573-0116-4da8-b49b-53625f799612;24709406;3221225472;false;false;
stsimb@test.gr;ea6e1573-0116-4da8-b49b-53625f799612;24783967;3221225472;false;false;
stsimb@test.gr;ea6e1573-0116-4da8-b49b-53625f799612;24836959;3221225472;false;false;
stsimb@test.gr;ea6e1573-0116-4da8-b49b-53625f799612;24657135;3221225472;false;false;
stsimb@test.gr;ea6e1573-0116-4da8-b49b-53625f799612;23763114;3221225472;false;false;
stsimb@test.gr;ea6e1573-0116-4da8-b49b-53625f799612;25344403;3221225472;false;false;
stsimb@test.gr;ea6e1573-0116-4da8-b49b-53625f799612;25826229;3221225472;false;false;
stsimb@test.gr;ea6e1573-0116-4da8-b49b-53625f799612;26476916;3221225472;false;false;
stsimb@test.gr;ea6e1573-0116-4da8-b49b-53625f799612;26080659;3221225472;false;false;
stsimb@test.gr;ea6e1573-0116-4da8-b49b-53625f799612;26750121;3221225472;false;false;
stsimb@test.gr;ea6e1573-0116-4da8-b49b-53625f799612;26420830;3221225472;false;false;
stsimb@test.gr;ea6e1573-0116-4da8-b49b-53625f799612;26848609;3221225472;false;false;
stsimb@test.gr;ea6e1573-0116-4da8-b49b-53625f799612;27590040;3221225472;false;false;
stsimb@test.gr;ea6e1573-0116-4da8-b49b-53625f799612;28151703;3221225472;false;false;
stsimb@test.gr;ea6e1573-0116-4da8-b49b-53625f799612;28940114;3221225472;false;false;
stsimb@test.gr;ea6e1573-0116-4da8-b49b-53625f799612;29666743;3221225472;false;false;
stsimb@test.gr;ea6e1573-0116-4da8-b49b-53625f799612;30391532;3221225472;false;false;
stsimb@test.gr;ea6e1573-0116-4da8-b49b-53625f799612;31169401;3221225472;false;false;
stsimb@test.gr;ea6e1573-0116-4da8-b49b-53625f799612;27127674;3221225472;false;false;
stsimb@test.gr;ea6e1573-0116-4da8-b49b-53625f799612;27991222;3221225472;false;false;
stsimb@test.gr;ea6e1573-0116-4da8-b49b-53625f799612;28437877;3221225472;false;false;
stsimb@test.gr;ea6e1573-0116-4da8-b49b-53625f799612;785596579;3221225472;false;false;
I would also expect a datetime column in the output... no ?
What would gnuplot put on the time axis ?