We had the same problem when upgrading Carbonio-CE 25.6.0 to 25.12.0 - all packages upgraded without major issues, pending setups -a run, modules rest...

So, I have abandoned the API-based approach and created a Python script that provides a way to import folders and files into Carbonio Postgresql serve...